all the technical and administrative formalities, contractually provided for, to be completed so that acceptance can be pronounced

Go to the French version: conditions de réception